1：同股同权 同股同利怎么翻译

　　同股同权
With the right to share the same
同股同利
Lee shares with the same
建议你和在一起翻译
也就是同股同权 同股同利
应该是With the shares with the right to share the same advantages

　　2：企业股票的发行实行公正、公开、公平的原则，必须同股同权，同股同利。

　　有一股是有股票,有一百股也是有股票

　　3：什么是“同股同权”

　　多是时候指的是 异地市场同一只股票 只不过一个拿着A股 一个拿着H股 他们对于公司的重要决议拥有同样的投票赞成或否决的权利~ 少数时候指的是 某些人（高管）拿着的股票 和 小散拿着的股票拥有同样的 投票赞成或否决的权利~
但中国 多数股票是同股不同权的 拥有H股的 可以投赞成否决票 拥有A股却不能投赞成否决票~（这样例子很多 例如07~08年的平安）

　　4：同股同权同利

　　答案是对。
同股同权,同股同利:是指股东享有的分红权、决择权、经营者选择权，这些是按股份进行分配或表决。
《公司法》第130条规定“股份的发行，实行公开、公平、公正的原则，必须同股同权，同股同利。同次发行的股票，每股发行条件和价格应当相同。任何单位或者个人所认购的股份，每股应当支付相同价额。”这便是“同股同权同利”的由来。

　　5：同股同权是什么意思?

　　定义
所谓同股同权，是指同一类型的股份应当享有一样的权利。
在国际市场上股票是全流通的，通过市场定价发行，所有持股者接受同一价格。这就是说，无论是公司的大股东还是投资者经过讨价还价，在同一时间内形成同一价格。股票发行后，在市场波动中，在同一时间内所有持股者的股票价格也是相同的。例如某公司股票价格下降，大股东手中的股票与投资者一样下降，而且他持有的股票多，相对于其他人，他的绝对损失要大的多；如果股票价格上升，相对其他投资者，大股东绝对收益要大的多。这说是说风险与收益是成正比的，要想获得更多的收益，必须承担更大的风险。所以同股同权的基础是在同一时间内同股同价。当然，在不同时间内，股票价格是波动的，买入价格有差别，所以成本不同，收益也有差别，但是这种差别是建立在同一时间内同股同价的基础上的。
在目前的A股市场，发行股票时就两种价格，非流通股的成本远远低于流通股，而且通过高溢价发行流通股，流通股为非流通股增加了净产值，甚至是成倍的增加。这种发行方式已经违反了“三公原则”。《公司法》第103条则规定：“股份的发行，实行公开、公平、公正的原则，必须同股同权，同股同利。同次发行的股票，每股的发行条件和价格应当相同。任何单位或者个人所认购的股份，每股应当支付相同价额。”
这里的“同股同权，同股同利”，是有条件的，是建立在“同次发行的股票，每股的发行条件和价格应当相同。任何单位或者个人所认购的股份，每股应当支付相同价额”基础上的，抽去了基础性的条件，同股同权就变了味。于是在A股市场上出现了一种怪现象，大股东的成本是净产值，而且这个净产值还包含着流通股的贡献，分红时享受着与流通股同等的收益，投票时也是一股一票，而且还可以利用手中占绝对优势的数量操纵股东大会。不仅如此，还有什么B股、H股，与非流通股大股东的成本基本相同，也享受着A股流通股的同等权利。而这一切都是在所谓“同股同权，同股同利”的旗号下进行的，为什么呢因为“同次发行的股票，每股的发行条件和价格应当相同。任何单位或者个人所认购的股份，每股应当支付相同价额”这个基础条件被抽去了，形成了A股流通股与非流通、A股与B股、H股的股权割裂。

　　6：A股同股不同权有什么好处

　　同股不同权”，又称“双层股权结构”，是指资本结构中包含两类或多类不同投票权的普通股架构。同股不同权为“AB股结构”，B类股一般由管理层持有，而管理层普遍为始创股东及其团队，A类股一般为外围股东持有，此类股东看好公司前景，因此甘愿牺牲一定的表决权作为入股筹码。

　　这种结构有利于成长性企业直接利用股权融资，同时又能避免股权过度稀释，造成创始团队丧失公司话语权，保障此类成长性企业能够稳定发展。类似、阿里、京东等均为“AB股结构”。