在 2025 夏日游戏节上，预告片揭示了两位关键角色：由意大利演员 Luca Marinelli 饰演的 Neil，以及 Alyssa Jung 饰演的 Lucy。Neil 被塑造成游戏中的伪反派角色，接替前作中 Mads Mikkelsen 的地位，而 Lucy 则是他的治疗师。

　　在接受 VGC 时，小岛秀夫分享了选角背后的故事。他坦言，Marinelli 的表演是他最引以为傲的部分。早在疫情前，小岛就曾观看 Marinelli 主演的意大利电影Marinelli 得知后主动联系小岛，表达了自己从小就是他的粉丝。两人因此结识。当小岛为此外，Marinelli 与 Jung 在现实中是夫妻，拍摄中展现了极佳的默契。Jung 不仅是一名演员，还担任导演，偶尔会在片场尝试指导。

　　游戏的表演捕捉在洛杉矶的 SIE Studio 完成。这座大型工作室几乎堪比好莱坞片场，拍摄现场汇聚了化妆师、设备技术员等众多工作人员。

　　小岛秀夫回忆道，当 Marinelli 开始表演时，所有人都围拢过来观看，这种场景他从未见过。Marinelli 与 Jung 的对手戏多为两人独处，现实中的夫妻关系让他们的表演更加自然流畅。