据知情人士透露，日本央行官员认为，行长植田和男在最近的一次中所发表的言论与交易员对其言论的解读似乎存在差异。

　　就目前而言，植田和男上周六在中所说的大部分内容与他最近的例行言论一致。知情人士表示，总的来说，他的言论表明，官员们认为在决定是否调整政策时需要权衡上行和下行风险的观点几乎没有改变。

　　这些评论是在下周的政策决定之前发表的。而接受一项调查的所有经济学家都预计，下周五日本央行在政策会议上将继续维持政策不变。

　　据了解，植田和男在中表示，在今年年底前获得足够数据来判断薪资-通胀良性循环的可能性并非为零。但知情人士表示，这只是一个笼统的

　　然而，市场却并不是这么认为。交易员抓住了植田和男有关在满足某些条件的情况下可能结束负利率的说法。在一天之内，债券市场的定价显示出到明年1月将开始加息的预期。而经济学家认为，4月份是更有可能的时间框架。

　　知情人士称，官员们还承认，通胀依然强劲，这要求他们目前密切关注上行风险。这表明10月份有可能上调季度通胀预期。