北京协和医院英文介绍(北京协和医院用英语怎么说)
协和医院是什么性质的医院,公立还是私立?
北京协和医院(Peking Union Medical College Hospital)是一所位于北京市东城区,集医疗、科研、教学为一体的大型综合医院。它隶属于中国协和医科大学(2006年改为北京协和医学院/清华大学医学部),是其临床医学院,同时也是中国医学科学院的临床医学研究所,是国家卫生健康委指定的全国疑难重症诊治指导中心。北京协和医院在中国乃至世界享有盛名。医院成立于1921年。现任院长赵玉沛。北京协和医院是中国最早承担外宾医疗任务的单位,医院专门设立外宾和高干门诊部,开设专门的高干、外宾、特需病区。2006年7月28日被中国奥委会定为“国家队运动员医疗服务指定医院”。
2017年11月11日下午,复旦大学医院管理研究所正式发布了《2016年度中国医院排行榜》和《2016年度中国医院专科声誉排行榜》,北京协和医院名列榜首[1]。
2018年12月4日消息,被国家卫健委公布为首批肿瘤多学科诊疗试点医院。[2]2019年11月10日,复旦版《2018年度中国医院排行榜》发布,北京协和居首。[3]2020年4月,被列入北京市面向团体和个人提供新冠病毒核酸检测服务医疗机构名单。[4]
[中国医学科学院北京协和医院护士学校]和北京市朝阳雅宝路3号、的英文翻译。
中国医学科学院北京协和医院护士学校Chinese Academy of Medical Sciences and Beijing Union Medical College Hospital nursing school
北京市朝阳雅宝路3号Albemarle Road, Chaoyang, Beijing
协和医学院是清华还是北大的
协和医学院既不属于清华,也不属于北大,而属于中国医学科学院。中国医学科学院1956年成立。北京协和医学院1917年成立。
中国医学科学院和北京协和医学院自1957年起实行院校合一的管理体制。作为我国最高医学研究机构和最高医学教育机构,院校自成立以来始终以引领我国医学科技教育发展和维护人民健康为己任,为我国医学卫生健康事业的发展做出了重要贡献。
扩展资料:
中国医学科学院至今已发展成为拥有23个研究所(院、基地)、6家医院、7所学院、56个创新单元,集医教研防产为一体的国家医学科学中心和综合性医学科学研究机构。院校拥有两院院士24人、国家杰青39人;拥有国家“双一流”建设学科4个;在教育部学科评估中有6个A类学科;拥有国家重点实验室5个、国家临床医学研究中心5个、其他国家级科研基地8个。
院校有6所直属医院,包括中国医学科学院北京协和医院、阜外医院、肿瘤医院、整形外科医院、血液病医院和皮肤病医院,集综合医院和专科医院于一体,形成了国内外闻名的医疗、教学和研究紧密结合的临床医学体系。
为什么叫和协飞机和和协医院
虽然中文名称相同,但实际上都是翻译过来的,原文可不是一个词。
协和飞机原文是 concorde。英语concord是和谐, 一致, 和睦。对应的法语词尾加e,即concorde。(协和飞机是英法联合研制的)
北京协和医院,即北京协和医学院附属医院。其前身是美国洛克菲勒财团所属的中华医学基金会开办的私立北平协和医学院附属医院,1921成立的。它的英文是 Peking Union Medical College Hospital,可以看出其中的Union是联合,联盟,协会的意思。
哪位英语高手把下面的这段话翻译成英文,谢谢。
你好!很高兴为你翻译此文段。
林巧稚(1901-1983),医学家、中国妇产科学的主要开拓者之一。她是北京协和医院第一位中国籍妇产科主任及首届中国科学院唯一的女学部委员(院士)。林巧稚一生亲自接生了5万多婴儿,在胎儿宫内呼吸,女性盆腔疾病、妇科肿瘤、新生儿溶血症等方面的研究做出了贡献,是中国现代妇产科学的奠基人之一。
Lin Qiaozhi(1901---1983) isa medical expert andone of the main pioneers of Chinese medical gynecology.She is the first Chinese director of Obstetrics and Gynecology of Peking Union Medical College Hospital and the only female of the 1st committee of the Chinese Academy of Sciences (academician).Lin Qiaozhi had personally delivered more than 50,000 babies.And she made great contribution to the study of fetal breathing,female pelvicdiseases,gynecological tumor, hemolytic disease of the newborn, etc. . Sheis one of the founders of Chinese modern obstetrics and gynecology.
自己手工翻译的,并且检查了数遍,基本上没有错误。希望对你有所帮助。如果满意,请采纳哟……
北京协和医学院的详细介绍?
北京协和医学院(Peking Union Medical College)是中华人民共和国国家卫生健康委员会直属的唯一一所医科全国重点大学,与中国医学科学院实行院校一体的管理体制,是中国国家级医学科学学术中心和综合性科学研究机构。是国家首批卓越医生教育培养计划项目试点高校,国家首批世界一流学科建设高校。北京协和医学院由美国洛克菲勒基金会于1917年捐资创办,1919年10月开办八年制医学本科,是我国最早设有八年制临床医学专业和护理本科教育的医学院校,国务院学位委员会自行审核博士学位授权一级学科点和硕士学位授权一级学科点的委托学位授予单位,国际医学科学研究组织正式成员单位,被誉为“中国医学殿堂”。
学校历经“私立北平协和医学院”、“中国协和医学院”、“中国首都医科大学”、“中国协和医科大学”等多个历史阶段,于2007年5月18日正式复名为北京协和医学院。
为探求中国高等医学教育改革的创新模式,北京协和医学院与清华大学于2006年9月起开展合作办学,可同时使用“北京协和医学院——清华大学医学部”作为第二名称,并依托清华大学,部分进入“211工程”和“985工程”建设行列。
据2019年2月学院显示,院校设有18个研究所(以及5个分所)、7所临床医院、6所学院、1个研究生院;在岗博士生导师654人,硕士生导师845人;有各类在校生4726人,其中研究生3862人占82%,普通本科生与成人本科生628人占13%,普通专科生236人占5%;拥有6所直属医院和1所共建医院。