汇丰中国翔龙基金发布公告，汇丰中国翔龙基金在2023年10月31日于香港联合交易所收市时，未经审核的每单位资产净值价为15.77港元。